Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si possible
عند الإمكان
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si possible.
إذا كنت لا تمانع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si possible--
ايضا,اذاكانممكن...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
présente-toi.
, قدم نفسك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
(si possible)
(إن أمكن)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"présente-toi.
لم لا تدخلين تلك المسابقة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tarjma présente toi
ترجما عرفني بنفسكsalma
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
présente toi peter.
ترشح يا (بيتر)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- présente-toi. - non.
-قدمي لها نفسك ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
présente-toi, pfc jo.
قل مرحباً ( بيك جو).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
passer la journée avec toi, si possible.
أريد قضاء اليوم معكِ إن كان ممكناً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
présente-toi à nouveau.
قم بتقديم نفسك ، مرة أخرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
présente-toi, mon garçon.
-عرّف عن نفسك يا فتى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- présente-toi - pas question
قدّمُىنفسك مستحيل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
présente-toi au 3e étage.
(ليم) إنزل للطابق الثالث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vous remercie. présente-toi.
شكرا جزيلا أعرض نفسك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
habille-toi et présente-toi.
ارتد بذلتك واستعد لواجبك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
présente-toi à jackson vahue.
اذهَب و قَدِّم نفسكَ (لجاكسون فيهو)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
recrue côte de porc, présente-toi.
متعهد لحم الخنزير رجاءً قدّمْ نفسك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- présente-toi, restant de giclée.
- ما اسمك أيها الحقير ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: