Results for prix unitaire € ht translation from French to Arabic

prix unitaire
سعر الوحدة

prix unitaire.
المعدل لكل وحدة

quantité prix unitaire
تكلفة الوحدة

prix unitaire des rations
سعر وحدة حصة الإعاشة

(prix unitaire à la page)
)الوحدة السعر/الصفحة(

article quantité prix unitaire
الصنف الكمية سعر الوحدة مجموع التكلفة

3. prix unitaire des rations
3 - حصص الإعاشة بسعر الوحدة

un prix unitaire est-il fixé?
هل حددت سعراً له حتى الآن؟

désignation prix unitaire prix total hors taxe
الكمية الصنف المورد سعر الوحدة السعر الإجمالي

c) le prix total ou le prix unitaire;
(ج) العقد أو سعر الوحدة؛

iii) le montant du marché ou le prix unitaire;
`3' العقد أو سعر الوحدة؛

avenants généralement négociés sur la base du prix unitaire convenu
أوامر التغيير يتم عامة التفاوض بشأنها على أساس سعر الوحدة المتفق عليه

correction due au prix unitaire concernant l'enduit rugueuse
تصويب بسبب سعر على طلاء الخام

:: commerce (quantités, valeur des échanges et prix unitaire)
:: التجارة (كميات التجارة، وقيم التجارة، وأسعار الوحدة التجارية)

b) sept compresseurs au prix unitaire de 3 500 dollars (24 500 dollars);
)ب( سبعة ضغاطات، بتكلفة قدرها ٠٠٥ ٣ دوﻻر للوحدة الواحدة )٠٠٥ ٤٢ دوﻻر(؛

a) dix ponts élévateurs au prix unitaire de 6 000 dollars (60 000 dollars);
)أ( عشرة روافع مركبات بتكلفة قدرها ٠٠٠ ٦ دوﻻر للوحدة الواحدة )٠٠٠ ٠٦ دوﻻر(؛

f) six dispositifs de soudage au prix unitaire de 7 500 dollars (45 000 dollars);
)و( ست وحدات لحام، بتكلفة قدرها ٠٠٥ ٧ دوﻻر للوحدة الواحدة )٠٠٠ ٥٤ دوﻻر(؛

il a donc évalué le montant de sa perte d'après le prix unitaire des installations de remplacement.
وبالتالي، قيَّمت الخسارة على أساس ثمن الوحدة المدفوع للجهازين المستبدلين.

c) six machines à changer les pneus au prix unitaire de 5 000 dollars (30 000 dollars);
)ج( ست مكنات لتبديــل العجﻻت، بتكلفة قدرها ٠٠٠ ٥ دوﻻر للوحدة الواحدة )٠٠٠ ٠٣ دوﻻر(؛

on a établi les prévisions sur la base de 500 voyages au prix unitaire de 400 dollars, en se fondant sur les factures reçues.
وتستند الحسابات إلى الفواتير التي ترد بسعر 400 دولار للرحلة لعدد تقديري هو 500 رحلة.