Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ni de qualité.
-حسناً ، و لكنها ليست في الجودة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
d) de qualité.
(د) جودة النوعية(20).
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
contrôle de qualité
مراقبة الجودة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
assurance de qualité.
لتأمين الجودة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
croissance de qualité:
النمو المقترن بالجودة:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
- mais pas de qualité.
ليس منه ما هو ثمين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- un film de qualité ?
انها صورة مميزة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
un enseignement de qualité
جيم - تحقيق الجودة في التعليم
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. Éducation de qualité
ألف - التعليم ذو الجودة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality:
des stéroïdes de qualité ?
منشطات راقية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ii) contrôle de qualité.
'٢` مراقبة النوعية.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c) indicateurs de qualité;
(ج) مؤشرات تقييم النوعية؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
risque de qualité insuffisante
خطر رداءة النوعية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
matières de qualité militaire.
مواد الأسلحة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
contrôle de qualité/révision
مراقبة الجودة/المراجعة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
9.2.2 critères de qualité
9-2-2 معايير الجودة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d'espionnage de qualité convenable.
يبدوا وكانها بعض اعمال التجسس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'était quelqu'un de qualité.
لقد كانت من طبقـة رفيـعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le processus de gestion du projet devrait lui-même être subordonné à des normes et des critères de qualité bien définis.
ينبغي أن تخضع عملية إدارة المشروع ذاتها لمستويات محددة ومعايير للجودة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pleine de qualités.
و موهوبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: