Results for que dieu vous garde et vous protège... translation from French to Arabic

que dieu vous garde et vous protège arabe
الله يحفظك ويحفظك بالعربية

que dieu vous garde et vous protège
الله يحفظك ويحفظك عربيا

que dieu te garde et te protège arabe
حفظه الله ويحميك

que dieu vous bénisse et vous protège.
ليباركك الرب ويبعدك عن أي ضرر.

que dieu vous protège.
فليحفظك الرب أيها الفارس

que dieu vous protège !
،أراكَم قريبًا بارككم الرب

- que dieu vous protège.
-فليحفظكِ الله

que dieu vous protège, père.
يحيا سيد المسيح

que dieu vous protège, père !
سيحميكَ الله أبتاه

que dieu vous protège, monsieur.
فليكن الرب معك، يا سيدي

dieu vous protège
allah hafiz

dieu vous protège.
باركك الرب.

que dieu vous protège de la soif !
إنشاءاللهيحميكِمنالعطش !

oui, padre. que dieu vous protège.
شكرا لك ، أيها الآب نعم أيها الأب

il est clair que dieu vous protège.
من الواضح للجميع أن الرب معك

que dieu vous protège de la solitude !
إنشاءاللهيحميكِمنالوحدة!

comme jacob! que dieu vous protège.
وبذلك ستبقون مباركين بنعمة الربّ.

que dieu vous protège et vous bénisse, elisheva.
فليباركك الله ويحميك, إيليشيفا.

bonne chance a vous et que dieu vous protège.
حظا موفقا .في حفظ الرب

que dieu vous protège, et que le saint martyr vous garde !
كان الرب معكم وعسى أن يكافأكم