From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que fait tu?
ماذا تفعلين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
que fait-tu ?
حسناً، ماذا تكون أنت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- que fait tu ?
انت,ماذا تفعل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
que fait tu ici ?
ما الذي تفعله هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
hé, que fait tu ?
ماذا تفعلين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
que fait-tu ici ?
ما الذي تفعليه هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
que fait tu là haut?
ماذا تفعل بالأعلـى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
linda, que fait tu?
ليندا), ماذا تفعلين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
que fait tu l'as?
ماذا تفعل هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- que fait tu la , mat ?
ماذا تفعل هنا يا مات؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- non. - que fait-tu ici ?
لا - ماذا تفعلى هنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
que fait tu ici, bordel ?
اعتقدت ان علينا التحدث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
evie... evie, que fait tu ici?
ايفي) ... ماذا تفعلين هنا ؟ )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jesse... que fait-tu ici?
جيسي... ماذا تفعل هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bon dieu que fait tu howard?
ما الذي تفعله بحق الجحيم هوارد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
que fait-tu dans ma chambre ?
ماذا تفعل في غرفتي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jo, que fait-tu toujours ici ?
لمَ ما زلتِ هنا يا (جو)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
que faites-tu?
! ماذا تفعل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
les choses changent. que fait tu ?
الأمور تتغير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
garçon que fait tu perché ici ? !
ماذا تفعل هنا يا فتى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: