Results for quest que tu fais translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

quest que tu fais

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

quest-ce que tu fais?

Arabic

ماذا تفعل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

quest-ce que tu fais là ?

Arabic

ماذا تفعلين هنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

quest-ce que tu ... ?

Arabic

ما الذي... ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce que tu fais

Arabic

الذي تفعله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ce que tu fais.

Arabic

أفعل ما تفعله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ce que tu fais?

Arabic

ماذا ستفعل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- ce que tu fais.

Arabic

- . و هذا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

que ce que tu fais

Arabic

que ce que tu fais comme profession

Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que tu fais vieille !

Arabic

كم تبدين عجوز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'est que tu fais ?

Arabic

ماذا تفعل ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que tu fais rarement.

Arabic

وأنت عادة لا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

celle que tu fais, là.

Arabic

تلك النظرة هناك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est ça que tu fais ?

Arabic

-هل هذا ما تفعليه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

papa... qu'est que tu fais?

Arabic

أبي... ماذا تفعل ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- ce que tu fais, c'est...

Arabic

انا استخدم النظام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

pendant que tu fais bronzette ?

Arabic

بينما كنت فقط اصطياد بعض الأشعة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors, qu'est que tu fais ?

Arabic

{\pos(192,220)} ماذا تفعل إذاًً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

attends! qu'est que tu fais?

Arabic

مهلاً، مهلاً ماذا تفعلين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,150,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK