MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: réciproque ( French - Arabic )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

réciproque.

Arabic

جوSpeech at the summit you are a poetجل tradication

Last Update: 2013-08-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Réciproque.

Arabic

أنتِ أيضا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Réciproque.

Arabic

متبادلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Réciproque !

Arabic

و أنت كذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Très réciproque.

Arabic

أقول بإنهُ حريصٌ جداً، في الواقع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Représentation réciproque

Arabic

التمثيل المتبادل

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 23
Quality:

Reference: Anonymous

French

Représentation réciproque

Arabic

5 - تقوم منظمة السياحة العالمية بإعلام المجلس الاقتصادي والاجتماعي بالمسائل الداخلة في مجال اختصاصها التي تشترك الوكالات الأخرى في الاهتمام بها، وبأي اتفاق رسمي بشأن مثل هذه المسائل يعقد بين منظمة السياحة العالمية ووكالة أخرى داخلة في منظومة الأمم المتحدة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Représentation réciproque;

Arabic

(ي) التمثيل المتبادل؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Destruction réciproque.

Arabic

الدمار المتبادل المؤكد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

:: Tolérance réciproque.

Arabic

:: التسامح المتبادل

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

C'est réciproque

Arabic

الأمر مُتبادل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

C'est réciproque.

Arabic

-الشعور متبادل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

C'est réciproque.

Arabic

-وإنّي أكترث بها يا سيّدي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

C'est réciproque.

Arabic

-ولا أنا أيضاً .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

C'est réciproque.

Arabic

. المشاعر متبادلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

C'est réciproque.

Arabic

أجل ... الشعور متبادل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

C'est réciproque.

Arabic

أنت أيضًا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

C'est réciproque.

Arabic

أنتِ أنقذتِ حياتي أيضا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

C'est réciproque.

Arabic

إنه شعور متبادل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

C'est réciproque.

Arabic

الشعور متبادل حسنا لقد انتهيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:ungli ko english me kya kehte hai (Hindi>English) | einsynchronisiert (German>English) | relatiemanagement (Dutch>English) | my come soon sister (English>Hindi) | priorytetowego (Polish>Romanian) | aam ko english main kya kehtay hain? (Hindi>English) | belle ame (French>English) | egotziric (Basque>Greek) | bokep anak kecil 08, (Indonesian>Afrikaans) | av在线观看免费 (Chinese (Simplified)>Japanese) | tab (English>Hindi) | cambiaré (Spanish>English) | nawala (Tagalog>English) | tolia (Italian>English) | dinumog (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK