Results for rétablissement translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

rétablissement

Arabic

دال - الاستعادة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rétablissement?

Arabic

لشفائه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

bon rÉtablissement

Arabic

-نتمنى لك الشفاء يا (ليني" )"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bon rétablissement.

Arabic

ستشعرين بالتحسن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

b) rétablissement

Arabic

(ب) التعافي

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- bon rétablissement.

Arabic

-حظّاً موفقاً لك سيّدي -شكراً لك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

rétablissement en plus

Arabic

المدارس الثانوية أو الجامعة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

prompt rétablissement.

Arabic

طابت صحّتك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

bon rétablissement, mav.

Arabic

(سيطرة جيدة (ماف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- prompt rétablissement.

Arabic

أشعر بتحسُن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

réadaptation et rétablissement

Arabic

إعادة التأهيل والتعافي

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

French

bon rÉtablissement, susan

Arabic

ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et bien, bon rétablissement.

Arabic

بالتوفيق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

bon rétablissement, korra !

Arabic

(تعافي سريعا , يا(كورا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

3. rétablissement des victimes

Arabic

3- تدابير التعافي

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rétablissement exceptionnel, claire.

Arabic

شفاء رائع يا (كلير)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

rétablissement des services publics

Arabic

أمين اللجان المشتركة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

votre rétablissement est stupéfiant.

Arabic

معدل شفـائك رائع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est un rétablissement remarquable.

Arabic

أنه لأأمر رائع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

rétablissement des partis politiques;

Arabic

- السماح من جديد بإنشاء اﻷحزاب السياسية؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,943,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK