Results for racenter et l'angoisse translation from French to Arabic

je vivais dans la crainte et l'angoisse.
أنا كنت أشعر بخوف و قلق و

les tourments... et l'angoisse qui la déchirent.
الألم والحزن والهمّ مزقوها من الداخل

la douleur et l'angoisse de passer au niveau supérieur...
أثنـاءإرتقـاءهلمستـوىأعلـى.

notre relation a toujours été basée sur la souffrance et l'angoisse.
لطالما كانت علاقتنا تدور حول الألم والقلق

c'est normal que cela te préoccupe et t'angoisse.
التي تستحق اهتمامك

elle met l'homme en état d'excitation et d'angoisse.
وتضع الرجل فى حالة مستمرة من الاثارة والقلق.

moins forts, étouffés. plaintes de douleur et d'angoisse.
هم كانوا أوطأ ومكتومون أصوات الألم المؤلم

d'abord, on ressent une sorte de paranoïa et d'angoisse.
"حسنا، في البداية، قد تشعر بالإرتياب وشعور متزايد من الفزع."

la nuit, on peut entendre au loin des cris de douleur et d'angoisse.
في الليل نسمع صرخات الألم والعذاب البعيدة

quand je vois la souffrance, la douleur et l'angoisse. c'est quand le vrai dessein de ce monde est révélé.
عندما أرى الألم والمعاناة والكَرب‏، حينها أرى غضبه على العباد

"sortant des nuits de terreur et d'angoisse je m'éveille au point du jour.
دعي القلق والخوف خلفك وانهضي إلى يوم رائع

ainsi, ce qui trouble le coeur de notre souverain sera anéanti. et l'angoisse qui m'étreint devrait aussi s'estomper.
حتّى أنا لا يمكنني مجابهة قوّة السيّد (حاديس).

je parle en termes de souffrance et d'angoisse que cela a causé à vos amis et à ceux qui vous aiment.
إنني أفكر في الألم و العذاب الذي سببته لأصدقائك و أحبابك

s'asseoir et angoisser ?
نجلس ونقلق اكثر؟

dire des bêtises et m'angoisser.
وكل ما تفعله أن تشرب وتتكلم بجنون وتخيفني.

je me sens seule et angoissée.
أنا وحيدة فقط أنا متوترة

a tout ravager, et angoisser les gens.
وتوتير أعصاب الجميع.

et si vous faites l'une d'entre elles, quelle qu'elle soit, il a un endroit spécial, plein de feu et de fumée et de torture et d'angoisse, où il vous enverra vivre et souffrir et brûler et étouffer et hurler et pleurer
هو كَانَ أيضاً "مدعو باسم الحقيقةِ"، "الضوء" والعديد مِنْ الآخرين. بشكل مثير للأنتباه، اليوم المقدّس مِنْ عبادةِ mithras كَانَ الأحدَ. إنّ حقيقة الأمرَ، هناك منقذ عديد مِنْ الفتراتِ المختلفةِ مِنْ جميع أنحاء العالم

je suis narcissique, pessimiste, obsessionnel et angoissé.
مولي انا نرجسي,متشائم,وغير امن

le gouvernement est d'avis qu'une personne condamnée à mort est forcément anxieuse et angoissée et que l'informer de la date de son exécution relèverait de la cruauté et ne ferait qu'aggraver la situation.
ومضى يقول إن حكومته تعتقد أن الشخص المحكوم عليه بالإعدام يعاني بالضرورة من القلق والجزع وأن إبلاغه بموعد إعدامه سيكون أمراً بالغ القسوة ولن يؤدي إلا إلى تفاقم الحالة.