Results for redevable translation from French to Arabic

French

Translate

redevable

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

redevable.

Arabic

مدين لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

redevable ?

Arabic

مدين لكِ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- redevable ?

Arabic

انا مدين لك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oui, redevable.

Arabic

-أجل، مدينٌ لك .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

d'être redevable.

Arabic

دين حياة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- redevable de quoi ?

Arabic

-أدين لك بماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- d'être redevable.

Arabic

ماذا قلت ؟ - يفعل ذلك ليتحكّم بنا يا رجل -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu m'es redevable.

Arabic

أنت تدين لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

French

vous m'êtes redevable !

Arabic

-إنّك مدين لي !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vous m'êtes redevable.

Arabic

هذا يعني أنني أريد شئ منك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il m'est redevable, mec.

Arabic

إنّه مدين لي يا رجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- darcy m'est redevable.

Arabic

-دارسي) مدين لي) .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il m'est redevable, désormais.

Arabic

لا أعرف جاسوساً الذي يفعل ذلك من أجل الخير الأعظم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oliver queen m'est redevable.

Arabic

(أوليفر كوين) لا يزال مديناً لي بمعروف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

comme si j'allais t'être redevable?

Arabic

كما لو أنني سأكون مدينة لك الآن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous m'êtes redevables.

Arabic

أنتما تدينان لي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,808,202,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK