Results for remarquez translation from French to Arabic

vous remarquez ?
لاحظ كيف لا يمكنك فعلا سماعه

remarquez-moi.
لاحظني!

vous remarquez rien ?
ألا ترى هذا ؟

que remarquez-vous ?
اترى شيئا?

remarquez la différence.
يجب ان تلاحظون الفرق

vous ne remarquez pas ?
ليست لديك أية فكرة أليس كذلك ؟

remarquez, pourquoi pas ?
لكن عندها ثاينة ، لما ليسَ عليكَ ذلك؟

c'est vrai, remarquez.
لقد كانت كذلك, لعلمك

remarquez bien le "si".
"لاحظوا أنها قالت : (إذا)"

vous remarquez des choses.
(لتيمان)، تلاحظ أشياءً لا يلحظها الآخرون.

remarquez, je vous comprends.
أتفهّم ذلك

remarquez ses trois doigts.
هل لاحظت يملك ثلاثه اصابع؟

remarquez... il souffrait tellement...
سأقول لكم هذا الفتى كان فى ألم شديد

remarquez l'instrument au sol.
نُلاحظ أداه الجريمة على الأرض

je l'aurais fait, remarquez.
لا أعتقد ذلك كنت سأفعله

remarquez. c'est chez sommersby ?
هل هذه أرض جاك سميرز بي ؟

remarquez l'agitation du dr lutz.
وستلاحظون هياج واثارة د/لوتز

vous ne remarquez rien d'inhabituel ?
أتلاحظين شيئاً غير عادي فيما يخص أولئكَ الشرطيون بالصورة؟

j'en ai encore plein, remarquez.
معي الكثير من حيث جئت

remarquez l'absence de plaques rouges.
لاحظ ندرة البقع الحمراء على وجهه