Results for renfermé translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

- renfermé.

Arabic

منغلق هادىء خصوصي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

de renfermé.

Arabic

نتنة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Ça sent le renfermé.

Arabic

الهواء فاسد جدا هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

qui a dit renfermé ?

Arabic

-حسنا بالنسبة للكتمان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il s'est renfermé?

Arabic

أهو حقاً يقفل على نفسه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et ça sent le renfermé.

Arabic

وهناك شيء رائحته عفنة ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- et renfermé. - sans doute.

Arabic

انا سريعه الغضب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il est sombre et renfermé.

Arabic

انه هادئ و منسحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il a toujours été renfermé.

Arabic

نعم . لطالما كان رجل كتوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu as toujours été très renfermé.

Arabic

لطالما كنت منغلقاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- matthew semblait renfermé, récemment.

Arabic

-ماثيو )، كان منطوياً على نفسه مؤخراً)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Ça m'arrive d'être un salaud renfermé.

Arabic

لقد كنت مغلق و غليظ و ابن ساقطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils sont particulièrement renfermés, voire secrets.

Arabic

انهم يتصرفون كأنهم معزولين بشكل غير اعتيادي سرّيون حتى. نعم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,025,476,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK