Results for saisissant translation from French to Arabic

saisissant.
مدهش

il est... saisissant.
إنه آخاذ

c'est saisissant !
-أجل . إني مندهشة للغاية.

c'était saisissant.
شعرتُ بحضور قويّ.

c'est si... ..saisissant.
... انها فقط تشبه الحياة

le changement est saisissant
"بين ليلة و ضحاها" "حدث تغيير عظيم"

iconique, graphique, saisissant.
مبدع تصويري خلاب

il est saisissant de naturel.
إنه مدهش على نحو بدائي

il était britannique. saisissant.
لقد كان بريطانيًا,لافت للنظر

il décrit un tableau saisissant.
أناأخبرتك, أنهرسمصورةحية .

honnêtement, tout était si saisissant.
بصراحة كل شيء كان نشيط

- de ton pare-brise ? - saisissant.
-وترميه من نافذة سيارتك ؟

lancer saisissant boîtes, les garçons.
أبدأوا بجمع الصناديق، يا رفاق.

c'est assez saisissant en personne.
إنها مدهشة في رأيي

ouverture du panier et saisissant le caillot
سنفتح السلة ونمسك بالجلطة

ces deux événements offrent un contraste saisissant.
ويقف هذان الحدثان على طرفي نقيض.

vous devriez venir voir, c'est saisissant.
تعالي انظري أنه رائع

il n'était pas gros. il était saisissant.
لم يكن كبيراٌ , بل بارزاُ

vous avez un regard saisissant, si je peux me permettre.
عيناك ملفتة للنظر. هل لي أن أقول ذلك؟

en effet, la chine nous offre un exemple saisissant.
والواقع أن الصين تقدم لنا مثالا ساطعا على ذلك.