Results for sans fin translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

sans fin

Arabic

بلا نهاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

sans fin.

Arabic

بدون نهاية .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

sans fin!

Arabic

وُلدتى بدمه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"sans fin".

Arabic

"التي تعني " الاستمرار بلا نهاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cascade sans fin

Arabic

بلا نهاية شلاّلي

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

procès sans fin.

Arabic

قضية غير منتهية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il est... sans fin.

Arabic

إنها بلا حدود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est sans fin.

Arabic

خلال أقل من 10 سنوات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est sans fin !

Arabic

الا يتوقف هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- c'est sans fin.

Arabic

ـ ليست هناك نهاية له ـ ماذا تعني ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"bataille sans fin" ?

Arabic

نزال لا نهائي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

une course sans fin

Arabic

التأريخ الجوي الأصلي على سي بي إس: 2003/10/26

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des possibilités sans fin.

Arabic

و إمكانية حصر لها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sans commencement, sans fin"

Arabic

بدون بداية , بدون نهاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ennemis sans fin (1)

Arabic

بلا نهاية الأعداء

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"c'était sans fin.

Arabic

و لكن الوضع ظل مستمرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

(rire) c'est sans fin.

Arabic

لا نهاية لها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

adieu, conversation sans fin !

Arabic

إشتريتها حتى يمكننا ان نشرب حليب طازج كل يوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est sans fin. comme...

Arabic

المرأة ، الرجل جدل بلا نهاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- beurk. - c'est sans fin.

Arabic

- لا نهاية لهذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,297,355 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK