Results for scratch translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

scratch.

Arabic

سكراتشيت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

scratch !

Arabic

اخرج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

m. scratch.

Arabic

"سيد خدش"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et voici scratch.

Arabic

قل هاي للشباب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu vois m. scratch ?

Arabic

هل ترى "سيد خدش"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

chaussures à scratch. pervers.

Arabic

يرتدي "حذاء فيلكرو" ، منحرف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'était pas du scratch.

Arabic

-أجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

scratch test dans le dos, éruption.

Arabic

قمنا بكشف للحساسية وصل الطفح لظهرها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

scratch diffusé le 22 avril 2015

Arabic

سَيِد خَدشِ تاريخ البث الأصلي april 22, 2015

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nous formons une famille avec scratch.

Arabic

حنا العائلة الوحيدة لأنفسنا وطبعا سكراتش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Ça a sauvé la vie de sir scratch i.

Arabic

لقد أنقَذَتْ حياة السيد سكراتشوان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

scratch et rembrandt, c'est ma famille.

Arabic

(سكراتش) و(رمبرانت) من العائلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

au revoir, sir scratch i. je t'aime.

Arabic

مع السلامة سيد سكراتشوان أنا أحبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on dirait qu'on a trouvé m. scratch.

Arabic

يا إلهي "يبدو أننا وجدنا "سيد خدش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

s'ils bougent... scratch ! la peau s'en va.

Arabic

لو أنّهم تحركوا ، سيتم تمزيق جلدهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il faut croiser le nom de m. scratch aux anciens témoignages.

Arabic

يمكننا البحث عن إسم سيد الخدش" في الملفات القديمة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ok, c'est un placard scratch cela. c'est un placard.

Arabic

حسناً ، هذه الخزانة آسف ، هذه الخزانة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu peux m'aider à faire ce ... poulet scratch que tu sais faire.

Arabic

تستطيعين ان تساعديني في ذلك شيئا بسيطا من خدماتك الجليه للاخرين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

si je peux, as-tu déjà considéré à faire de la soupe au scratch?

Arabic

ان سمحت لي هل فكرت يوما بصنع الحساء من البداية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et quand tu entres dans le gymnase, c'est comme un scratch de disque.

Arabic

وبعدها تذهبين للنادي سيبدو الأمر, محطمًا للأرقام القياسية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,950,713,886 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK