Trying to learn how to translate from the human translation examples.
seigle noire
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
seigle
شيلم
Last Update: 2013-08-17 Usage Frequency: 18 Quality: Reference: Wikipedia
du pain de seigle...
خبز محلى
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
du pain de seigle ?
هل تريدين ؟
- du pain de seigle.
- - خبز. -
seigle - gin - biÈre
"شعير، شراب جِن، بيرة، كونياك، سكوتش مخمر منذ 12 سنة."
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
oh. du pain de seigle.
خبز بني
- avec du seigle, monsieur.
-نعم ، سيدي
pain de seigle et pastrami.
بسطرمه بالتوابل
ni du pain de seigle noir !
(أو خبز الشعير (بيلي
j'aime le pain de seigle.
أحب الخبز البنى
et aussi du pain de seigle.
لفائف، كعك...
riz, blé, avoine, orge, seigle.
الخمس حبوب هم الأرز ، القمح الشعير، الشوفان، و جاودار
je prendrai le thon avec du seigle.
سأتناول التونا بالجاودار
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
du pastrami sur du pain de seigle ?
البسطرما على الجاودار؟
qui normalement se développe sur du seigle.
إنه ينمو عادةً في (راي).
- z'avez du whisky de seigle ?
-ألديك ويسكي الشيلم؟
dinde, pain de seigle, sauce russe.
ديك رومي ، شراب ، صلصة روسية
laisse tomber. prends plutôt le pain de seigle.
الآن، ارمي البذور خارجا.
sandwich seigle, pastrami, supplément cornichons, salade.
بسطرمة على الجاودار والمخللات اضافية، وسلطة الكرنب.
quelqu'un peut apporter à cette lunatique du seigle ?
هل يمكن لأحد ان يأتى لهذه المجنونة بالحبوب؟