Results for seigneur des mondes translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

seigneur des mondes

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

gloire à toi, ô seigneur des mondes

Arabic

"امطر علينا ياالهى"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

seigneur des dragons

Arabic

رب التنين

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

seigneur des anneaux.

Arabic

سيد الخواتم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

seigneur des flammes !

Arabic

ذيلك يحترق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

(seigneur des anneaux)

Arabic

شخصية محورية في فيلم ملك الخواتم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

le seigneur des anneaux

Arabic

سيد الخواتم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

le destructeur des mondes.

Arabic

(مدمرة العوالم)!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

ici, seigneur des elfes.

Arabic

(هنا ، (ألف لورد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- le meilleur des mondes.

Arabic

-الأفضل من بين كل العوالم الممكنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

"le seigneur des anneaux"

Arabic

"لورد الحلقات."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"le seigneur des choses."

Arabic

"سيد الأشياء."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"le seigneur des anneaux" ?

Arabic

وردت في "مملكة الخواتم"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- oh ! - seigneur des taudis !

Arabic

أوه يا مالكة العقار المتدهور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui. l'alignement des mondes.

Arabic

-أجل، اصطفاف العوالم التسع .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

thor passe entre des mondes.

Arabic

وتنقل (ثور) بين العوالم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

om, gloire à vishnu, seigneur des mondes gloire à toi Ô maître de l'univers

Arabic

"امطر علينا ياالهى"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

des seigneurs... des aristocrates!

Arabic

أسياد أرستقراطيون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,076,890 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK