From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4. sha'ban selwan
4 - شعبان سلوان
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
selwan trading co. w.l.l.
selwan trading co. w.l.l.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
À ce jour, les colonisateurs juifs ont confisqué environ 18 maisons à selwan.
وقد صادر المستوطنون اليهود حتى اﻵن حوالي ١٨ منزﻻ في سلوان.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
la confiscation des bâtiments se fait dans les zones arabes qui ceinturent la vieille partie de jérusalem, particulièrement dans le secteur de selwan qui longe les murs de la vieille ville.
إذ تتم مصادرة المنازل في المناطق العربية المحيطة بالجزء القديم من القدس، وخاصة في منطقة سلوان، المحاذية لحوائط المدينة القديمة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
11. exige également que la puissance occupante, israël, revienne immédiatement sur sa décision illégale de démolir un grand nombre de maisons palestiniennes à jérusalem-est, y compris dans le quartier d'al-bustan, à selwan, et interrompe l'évacuation de familles palestiniennes dans le quartier al-sheikh jarrah, à jérusalem-est, qui entraîne le déplacement de plus de 2 000 résidents palestiniens de jérusalem-est;
11- يطالب أيضاً إسرائيل، بوصفها سلطة الاحتلال، بأن تلغي فوراً قراراتها غير القانونية القاضية بهدم عدد كبير من المنازل الفلسطينية في القدس الشرقية، بما فيها حي البستان في منطقة سلوان، وإجلاء العائلات الفلسطينية في منطقتي الشيخ جراح وبيت حنينا بالقدس الشرقية، التي تفضي إلى ترحيل عدد كبير من الفلسطينيين من سكان القدس الشرقية؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
