Results for situé translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

situé

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

bien situé.

Arabic

مكان جميل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

situé à cazin.

Arabic

تقع في كازين.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

situé en egypte ?

Arabic

الوضع في مصر، ربما؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est bien situé.

Arabic

لاءمنا وحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

où est-il situé ?

Arabic

أين موقعها بالضبط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

4. emplacement situé loin

Arabic

موقع بعيد عن ناقلة اﻷشخاص

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu étais situé où ?

Arabic

أين كنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

en pays d 'oz situé.

Arabic

في مقاطعة بلاد (أوز)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

près du port situé au nord.

Arabic

خارج شمال سالي بورت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est pas mal. bien situé.

Arabic

أخذت فكرة عن نادي (ساسو)ّ يبدو مكانا جيدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

clevedon est bien situé pour ça.

Arabic

كليفدون مكان جيد لإفتتاح نزلاً , على الشاطئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ctu, on a situé le chargement.

Arabic

ستغادر ميناء في (لونج بيتش) في الثانية والنصف لقد حددنا مكان الحاوية المستهدفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est superbe et bien situé.

Arabic

أتريد كسر الاعتصام؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cet hôpital est situé à jérusalem.

Arabic

ويقع هذا المستشفى في القدس.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le secrétariat est situé à nairobi;

Arabic

ويوجد مكان الأمانة في نيروبي؛()

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

immeuble situé 1 dag hammarskjöld plaza

Arabic

المبنى الواقع في 1 ساحة داغ همرشولد

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

savez-vous où nous sommes situé ?

Arabic

هل تعرفين موقعنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le centre est situé à lomé (togo).

Arabic

ويقع هذا المركز في مدينة لومي، بتوغو.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

leur quartier général est situé à ohrid.

Arabic

ولهم مقر قيادة صغير في أوهريد.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le secrétariat est situé à bonn (allemagne);

Arabic

ويوجد مكان الأمانة في بون، ألمانيا؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,028,978 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK