Results for sonnez les matines translation from French to Arabic

French

Translate

sonnez les matines

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

*sonnez les matines*

Arabic

* أجراس الصباح تدق*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

sonnez les matines, sonnez les matines !

Arabic

♪ ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

sonnez les clairons

Arabic

أصوّات الأبواق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

sonnez les cloches.

Arabic

إقرع الجرس!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

sonnez les trompettes !

Arabic

أطلقوا الأبواق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

sonnez les cloches, prince !

Arabic

إقرع، أيها الـ"دوق"!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

sonnez les postes de combat.

Arabic

. أعلن محطات القتال . أحضر القبطان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

sonnez les mâtines, ding ding dong !

Arabic

ماذا أمك تسميه #,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

sonnez les mâtines, sonnez les mâtines.

Arabic

ستدق أجراس الصباح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ils se tournent vers nous. sonnez les cornes !

Arabic

إنهم يستديرون نحونا انفخوا الأبواق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tous les matins ,

Arabic

كل صباح،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 12
Quality:

French

et tous les matins.

Arabic

وفي الصباح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

15 km tous les matins.

Arabic

بل الركض ل10 أميال كل صباح هو السبب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tous les matins, elle me...

Arabic

لقد استيقظت اكثر من مره على...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'adore les matinées.

Arabic

أحب الذهاب إلى الحفلات الصباحية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- tous les matins, putain !

Arabic

كل صباح لعين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est pareil tous les matins.

Arabic

نحن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tous les matins, il l'évite.

Arabic

كل الصباح , كان يهرب بعيداً عنها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"j'arrête tous les matins."

Arabic

" أنا أتركه كل صباح "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

aujourd'hui. j'arrête tous les matins.

Arabic

اليوم، أتركه كل صباح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,937,505,259 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK