Results for structurale translation from French to Arabic

French

Translate

structurale

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

géologie structurale

Arabic

جيولوجيا بنيوية

Last Update: 2014-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- nuire à l'intégrité structurale du conteneur pour vrac;

Arabic

- أو تؤثر تأثيراً ضاراً على سلامة هيكل حاوية السوائب؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

:: caractérisation géologique et structurale de la zone de subduction des andaman

Arabic

:: التوصيف الجيولوجي والهيكلي لتداخل الصفائح التكتونية لمنطقة اندامان واندساسها تحت صفائح تكتونية أخرى.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

217. la partie structurale de la réforme du hcr comprend deux volets.

Arabic

217- يتألف الجزء الهيكلي من عملية إصلاح المفوضية من عنصرين رئيسيين.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

500 000 dollars : modification de la stratégie structurale des cabines d'interprétation

Arabic

000 500 دولار: تغيير النظام الهيكلي في مقصورات الترجمة الشفوية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

si vous saviez ce que je sais de la conception structurale, vous ne conduiriez pas non plus.

Arabic

لو كنت تعرف ما أعرفه أنا عن تصاميم تركيب السيارات ما كنت لتسوق أنت أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les agriculteurs ont tiré parti des techniques modernes pour améliorer l'intégrité structurale des puits traditionnels.

Arabic

45 - نمكن المزارعون من استخدام منافع التكنولوجيا الحديثة لتعزيز سلامة بنية آبارهم التقليدية.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sujet : tectonique du segment central de la faille philippine : étude structurale, cinématique et évolution géodynamique

Arabic

عنوان رسالة الدكتوراه: البنية التكتونية للجزء الأوسط من الصدع الفلبيني: دراسة هيكلية وتصويرية، والتطور الجيوديناميكي

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

e) tout équipement d'altération de la signature qui peut être enlevé sans nuire à l'intégrité structurale du véhicule.

Arabic

هـ - معدات طمس البصمة الرادارية، التي يمكن إزالتها بدون المساس بالسلامة الهيكلية للمركبة.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

d) tout équipement d'altération de la signature qui peut être enlevé sans nuire à l'intégrité structurale du véhicule;

Arabic

د - معدات طمس البصمة الرادارية، التي يمكن إزالتها بدون المساس بسلامة هيكل المركبة؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

b) les dispositifs de récupération (tels que parachutes) pouvant être enlevés sans nuire à l'intégrité structurale du véhicule.

Arabic

ب - معدات الاستعادة (مثل المظلات) التي يمكن إزالتها دون المساس بسلامة هيكل المركبة.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

f) les dispositifs de récupération (tels que parachutes) pouvant être enlevés sans nuire à l'intégrité structurale du véhicule;

Arabic

و - معدات الاستعادة (مثل المظلات)، التي يمكن إزالتها دون المساس بسلامة هيكل المركبة؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

b) l'équipement de récupération (par exemple parachutes) qui peut être enlevé sans nuire à l'intégrité structurale du véhicule.

Arabic

ب - معدات الاستعادة (مثل المظلات) التي يمكن إزالتها دون المساس بسلامة هيكل المركبة.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

(in pursuit of science and technology in sub-saharan africa — the impacts of structural adjustment programmes de j. l. enos a été publié fin 1995 par routledge).

Arabic

)البحث عن العلم والتكنولوجيا في أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى - آثار برامج التكيف الهيكلي، كتبه السيد إينوس ونشرته دار نشر روتليدج في نهاية عام ١٩٩٥(.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK