Results for style parental translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

style parental

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

- c'est mon style parental.

Arabic

هذا اسلوبي في تربية أطفالي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

style

Arabic

نمط

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

French

style ?

Arabic

-بدلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

- style!

Arabic

-التميز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

sexe parental.

Arabic

{\fnadobe arabic}{\pos(190,230)}.جنس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

c'est le style parental de terence.

Arabic

هذه طريقة الابوة لـ"ترينس"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

congé parental

Arabic

إجازة الوالدية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

French

contrôle parental.

Arabic

التلفاز معطّل تحكم أبوي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

congé parental;

Arabic

- الإجازة الأبوية؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

:: congé parental;

Arabic

:: إجازة الأبوين؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

b) congé parental

Arabic

(ب) الإجازة الوالدية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

congé parental ajustable

Arabic

إجازة الأبوة المرنة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

Était-ce un clin d'œil à mon style parental potentiel ?

Arabic

هل هذا مؤشر مبهم عن أسلوبي المحتمل في التربية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

prestations parentales, congé parental

Arabic

استحقاق رعاية الطفل، إجازة تربية الطفل

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

- prestation parentale, congé parental

Arabic

* استحقاقات تنشئة اﻷبناء، إجازة تنشئة اﻷبناء

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

responsabilités parentales

Arabic

مسؤوليات الوالدين

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,439,417 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK