Results for sudbury translation from French to Arabic

sudbury, ontario.
سادبورى , اونتاريو مغموسة فى العسل

on est allé à sudbury.
ذهبنا إلى سدبري

sudbury, ontario (canada)
سودبوري، أونتاريو، كندا

nous sommes au 1622 wigham drive à sudbury
"نحن في 1622 طريق "ويغام" في "سادبري

oui, on l'a retirée du lac ramsey à sudbury.
(نعم , لقد سحبوها من بحيرة (رامزي (في (سادبيري

[ chantonnant ] [respire péniblement] je suis tombé en panne sur sudbury street.
" نفذ الوقود في شارع " سابوري

- non, je comprends toujours pas comment tu peux pas aimer sudbury, alors que tu y as jamais mis les pieds!
انا لا افهم كيف تقول انك لا تحب سدبري مع انك لم تذهب الي هناك

ont été ainsi subventionnés un programme de formation des intervenants qui aident les victimes d'agression sexuelle (pour un montant de 360 000 dollars), deux refuges pour femmes à thunder bay (1 084 000 dollars en mise de fonds), un fonds d'aide aux victimes de violence conjugale et sexuelle du nord de l'ontario qui vise à faciliter l'accès aux programmes d'intervention et d'entraide et, en 1992, une subvention de 35 000 dollars a été versée au collectif des femmes francophones du nord-est ontarien pour la tenue d'une conférence à sudbury sur l'autonomie et l'égalité des femmes.
وتشمل هذه اﻷموال مبلغ ٠٠٠ ٣٦٠ دوﻻر بصفة أموال تشغيلية من أجل برنامج لتدريب العاملين في مجال اﻻعتداء الجنسي، ومبلغ ٠٠٠ ٠٨٤ ١ دوﻻر تمويﻻ رأسماليا لمأويين نسائيين في ثندر بي، وصندوقا لمساعدة الناجيات من اﻻعتداءات الجنسية واﻻعتداءات على الزوجات في أونتاريو الشمالية بتحسين إمكانية الوصول إلى برامج المساعدة النائية وبرامج المساعدة الذاتية، وفي عام قدمت ١٩٩٢ منحة قدرها ٠٠٠ ٣٥ دوﻻر ﻟ 'تعاونية النساء الناطقات بالفرنسية في شمال غرب أونتاريو' من أجل استضافة مؤتمر في سادبري لتعزيز اﻻستقﻻل الذاتي والمساواة للمرأة.