Results for symptome translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

symptome

Arabic

عرض

Last Update: 2013-08-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

symptome d'une défaillance cardiaque.

Arabic

علامة واضحة تدلّ على السّكتة القلبية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mais ça n'est qu'un symptome.

Arabic

لكنّه مجرّد عارض.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

non, l'épaule est juste un symptome.

Arabic

لا الم الكتف مجرد اعراض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il n'a eu aucun symptome dans ses intestins

Arabic

لم يعاني من أية أعراض في معدته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

michael : c'est un symptome souvent mal diagnostiqué

Arabic

إنّها حالةٌ يخطئٌ في تشخيصها على أنّها مرض الزهايمر أو الشلل الرعاش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- parce qu'il n'avait aucun symptome ?

Arabic

لأنه لا يعاني من شئ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aucune idée sur l'absence de symptome sur le troisième homme ?

Arabic

ألديك فكرة لمَ لم يؤثر ذلك بالرّجل الثالث؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le garcon... frere lucien a examiné sa mere. les champignons sur son visage c'est symptome de la grippe porcine.

Arabic

الولد... الأخ لوسيان قام بفحص الأم إنّ القرح الجلدية على وجهها متطابق تمام مع حمّى الخنازير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nous sommes toujours en train d'attendre de savoir, mais sharif ne montre aucun symptome pour l'instant.

Arabic

مازلنا في انتظار نتائج تحاليله ولكن شريف لا تظهر عليه أي أعراض للأن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

symptomes

Arabic

عرض

Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,770,671,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK