Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bart tare ?
بارت تير!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
aseel tare.
أصيل تيري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- la tare familiale.
-عيب وراثي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- tare ta gueule !
لقد سبق وجلبته، بيسمارك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
aseel tare. acl tear.
اسل تير فهمت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est pas une tare.
- الاقلاع عن القول إن مثل هذا شيء سيء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- allez, tare cheri!
انطلق يا عزيزي مهووس التكنولوجيا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la gentillesse est une tare ?
وهل الطيبة تشوه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu n'as aucune tare.
أم، لا يوجد شيء خاطئ مع لكم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
{\pos(192,200)}tré tare.
نعم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'ai une tare, ou quoi ?
أوه، يا إلهي، ما هو الخطأ معي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
quelle tare pour un relieur !
يا له من مظهر لهذا المجلد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
masse à vide (tare) : kg "
الكتلة الفارغة ـ كغم
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est comme a dit miss tare.
هكذا ترى سيدي القاضي، انه تماما كما قالت الانسة تير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je retiens tout. c'est une tare.
أتذكّر كلّ شيء و هذا يشكّل عبئاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je peux etre honnete avec toi, le tare?
يا مهووس التكنولوجيا، أبالإمكان أن أصارحك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
fraîche et saine, sans souillure ou tare.
نقية ومفعمة بالصحة، من دون ترابٍ أو دنس.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
une tare dans le sang, dans l'urine ?
هناك مشكله بدمِّي أَو بولِي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
quoi ? ce n'est pas une tare, booth.
إنها ليست إهانة يا (بوث)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
petit, je croyais que c'était une tare.
عندما كنت أصغر سناً، كنت أعتقد أنها لعنة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: