Results for tell translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

tell

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

tell me.

Arabic

أخبرني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tell me ♪

Arabic

♪... صارحيني♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tell me why

Arabic

â™ھ tell me why â™ھ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

you tell me.

Arabic

أخبريني أخبريني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

guillaume tell !

Arabic

وليام تل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

♪ i can tell

Arabic

♪ أستطيع ان اقول ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tell you something

Arabic

♪ tell you something.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tell him, tell him

Arabic

* أخبريه، أخبريه *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

un guillaume tell !

Arabic

تماماً مثل (ويليام تيل)!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je t'aime tell...

Arabic

أنا أحبك...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

# so they tell me #

Arabic

# هكذا أخبروني #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tell 'em hakeem ♪

Arabic

tell 'em hakeem? ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tell him right now

Arabic

* أخبريه على الفور *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

time tell snooze well.

Arabic

ها هي ذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- go tell aunt rhody.

Arabic

-معزوفة "اذهب وأخبر الخالة رودي "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

♪ but i can tell you ♪

Arabic

*لكن يمكنني ان اخبرك *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

guillaume tell, peu importe.

Arabic

وليام أو أيا كان إسمه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

♪ i think i can tell

Arabic

♪ اعتقد اننى يجب ان اخبرهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tell him, tell him right now

Arabic

* أخبريه، أخبريه على الفور *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

so l'll tell you something

Arabic

* الذي لا أستطيع الاكتفاء منه * * لذا سأخبرك شيء *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,029,820,020 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK