Results for tfq f ta vie translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

tfq f ta vie

Arabic

tfq f حياتك

Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ta vie.

Arabic

-حياتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 30
Quality:

French

ta vie?

Arabic

حياتكِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- ta vie.

Arabic

أنا مدلل شقي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- ta vie ?

Arabic

- ماذا ؟ نجحت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cool ta vie

Arabic

coule t’es ta vie

Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vis ta vie.

Arabic

استمتعي بحياتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- ta vie, non ?

Arabic

-حياتك، أتعرف؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- ta vie. - non.

Arabic

وحياتك - لا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ta vie entière

Arabic

كامل حياتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

regarde ta vie.

Arabic

أنظري إلى حياتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ta vie entière ?

Arabic

حياتك كلها ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

- ta vie sociale.

Arabic

- حياتكَ الإجتماعية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ta vie t'appartient.

Arabic

! حياتك مازالت ملكك !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ta vie m'appartient !

Arabic

حياتك تنتمي لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,786,563,642 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK