Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je declare une annee de treve.
إني أعلن سنة من الهُدنة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
violer cette treve sera punis de mort.
خرق هذه الهدنة، سوف يُعاقب بالموت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
buvons un verre pour feter notre treve.
لنشرب قليلاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
afin que soit observee la treve olympique (ekecheiria)
بشأن مراعاة الهدنة اﻷوليمبية أو "اﻹكيشيريا "
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
supervision de la treve tableau 4.9. credits demandes pour 1994-1995, par objet de depense
الجدول ٤ - ٩ - ملخص التقديرات للفترة ٤٩٩١-٥٩٩١ حسب وجوه اﻹنفاق
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: