From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je me souvient de lui
إنني أتذكره!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je me souvient de tout.
-أنا أتذكر كل شيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je me souvient du lycée.
أتذكر المدرسة الثانوية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, je me souvient de toi.
أنا أتذكركِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ou je me trompe?
أم أنني مخطئ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je me souvient de cette vidéo.
أتذكر هذا الفديو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
midi, ou je me tire.
الثانيه عشرة وإلا ذهبت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous tirez ou je me casse ?
-أتريد أن تعيده أم تريدني أن أذهب من هنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il explosa, c'est tout dont je me souvient.
على هذا النحو أليس كذلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ou je me fais payer en roubles ?
أو اتقاضى راتبي باليورو؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ou je me vide sur sa cuisse.
أو اجفف ساقها من القاذورات الخارجة من مؤخرتها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
va-t-en ou je me tue.
الابتعاد عن لي. l'ليرة لبنانية أقتل نفسي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un tigre ou je me trompe ?
هل هذه دبابة (تايجر)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
contrôle-toi ou je me fâche !
أنت ماذا تفعل هنا ؟ أدب نفسك وإلا لن يكون لديك وجه بعد الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- le singe décampe ou je me tais.
-ليهدأ الوغد وإلا لزمت الصمت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je me souvient ce que qui c'est passé durant mon blackout.
لقد تذكرتُ اخيراً، مافعلته أثناء إغمائي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dors, ou je me charge de t'endormir.
نامى او سأجبرك على النوم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
débarrasse-t-en, ou je me casse.
تخلص منها أو أنا سأنزف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la prochaine chose dont je me souvient et de m'être réveillé ce matin.
الشيء التالي الذي أتذكره هو استيقاظي في الصباح هذا لا معنى له أعلم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je ne me souvient pas de la dernière fois que je me suis éclipsé avec quelqu'un.
لا أتذكر آخر مرة تسللت برفقةِ شخصٍ ما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: