Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu as fait quoi ?
ماذا فعلت ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 13
Quality:
tu... as fait quoi ?
ما الذي فعلتِ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu as fait quoi ?
-قمت بماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
tu m'as fait quoi ?
-ماذا فعلت بي بحق الجحيم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu l'as fait. quoi ?
لقد فعلت ماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu m'as fait quoi ?
ماذا فعلت ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu l'as fait ? - quoi ?
-أفعلتِ رغم ذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: