Results for tu es l'amour de ma vie translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

tu es l'amour de ma vie.

Arabic

أنتِ حب حياتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

French

- tu es l'amour de ma vie.

Arabic

أنتيحقاًحب حياتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu es toujours l'amour de ma vie.

Arabic

ما زلتَ حب حياتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

skyler... tu es l'amour de ma vie.

Arabic

سكايلر... أنتي حبَّيبتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l'amour de ma vie.

Arabic

.حب حياتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

French

l'amour de ma vie !

Arabic

إنها زوجتي الحبيبة يا ابن العاهرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

adrian... tu es plus que l'amour de ma vie.

Arabic

أنت أكثـر مـن مـجـرد حـب حـيـاتـي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

amour de ma vie.

Arabic

حب حياتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je t'ai déjà dit que tu es l'amour de ma vie ?

Arabic

هل أخبرتك يوما أنك حب حياتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu es l'amour de ma vie. je ne peux pas te quitter.

Arabic

أنتِ حب حياتي و لا أستطيع أن أترككِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu es le grand amour de ma vie, julie.

Arabic

(انتيحبُحياتييا( جولي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

que tu es l'amour de ma vie, aujourd'hui et pour toujours.

Arabic

لكذبكم اللئيم بأن المال قادر على إصلاح كل شيء حصلتي علينا جميعا في كل مكان تطاردين شيئا ليجعلك يائسه بالنهايه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je veux juste que tu saches que tu es l'amour de ma vie.

Arabic

أريدك أن تعرف أنك حب حياتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je t'aimerai toujours. t'es l'amour de ma vie.

Arabic

وداعا. سأظل أحبكِ دائما. أنتِ حبُ حياتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"je suis une femme passionnée et seule, et tu es l'amour de ma vie."

Arabic

إننى إمراة عاطفية ووحيدة وأنت حب حياتى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ouais, "chérie, tu es l'amour de ma vie, elle ce n'est qu'un à côté".

Arabic

" إذا لم يحصل على ذلك في المنزل " عزيزتي, أنتي حب حياتي إنها مجرد منافسة "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu es l'amour de ma vie, et c'est stupide... tellement stupide pour nous de prétendre le contraire.

Arabic

أنت حب حياتي، وهذا غباء... محض غباء ... أن نواصل الادعاء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,774,319,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK