From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es trop jolie.
كنت اشاهدك و انتِ نائمة فحسب لانك تبدين جميلة للغاية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu es devenue trop jolie.
لقد أصبحت جميلة جداً يا فتاة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
t'es trop jolie.
ميغان! تبدين رائعة جداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
parce que tu es trop jolie.
هذا لأنك جميلة للغاية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
trop jolie.
مرحبا , "ويل". أوه , جداً جميلة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu es trop jolie pour être vraie
انت اجمل من ان تكونى حقيقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu es trop jolie pour être du coin.
أنت جميلة جدًا كي تكوني من المدينة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"tu es trop jolie pour être sourde."
أوه, أنت جميلة جدا لتكوني صماء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
t'es juste trop jolie
أنتِ جميلة للغاية وحسب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- et trop jolie.
- و جميلة للغاية -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu l'as faite trop jolie.
يا صاح، لقد جعلتها تبدو جميلة أكثر من اللازم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
peut-être que tu es trop intelligente et trop jolie.
ربما لأنكِ ذكية جداً أو جميله جداًً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais elle est trop jolie.
-المشكلة أنها جميلة جداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
elle est trop jolie, je...
إنها جميلة.. أنا فقط،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
quoi ? te cache pas le visage. tu es trop jolie.
لا حفظ ماء الوجه .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
trop jolie, trop riche."
إنها جدا جميله،وغنيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trop jolie pour être drôle.
جميلة جداً لدرجة يصعب أن تكون مرّحة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
et si je suis trop jolie?
ماذا لوكنت جميلاً زياده عن اللزوم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
t'es trop jolie pour planer comme moi.
أنت أجمل من أن تشربي معي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
trop jolie voiture pour un flic.
إنها أنيقة للغاية لتكون سيَّارة شرطة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: