Results for tu sei la mia vita translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

tu sei la mia vita

Arabic

معهد استوكهولم للبيئة ميا فيتا

Last Update: 2013-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- la mia vigna...

Arabic

ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mieux que la mia normale.

Arabic

مُقارنة بـ "ميا" العادية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mi scusi... tu sei niki lauda ?

Arabic

معذرةً، أأنت (نيكي لاودا)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

avete rovinato tutta la mia vigna !

Arabic

(شون)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

attends, attends, la mia que tu devais épouser ?

Arabic

(ميا)؟ التي كنت ستتزوجها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la mia de ce soir, c'est celle que j'aimais hier.

Arabic

أنت الآن نفس الفتاة التي أحببتها أمس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

de par sa nature expérimentale, la mia a un champ d'application limité dans le temps comme dans l'espace.

Arabic

وبسبب الطبيعة التجريبية لهذه العلاوة، فإن تطبيقها محدود من حيث المدة والمناطق المشمولة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je peux vous faire écouter quelque chose ? "se la mia morte brami." "si tu cherches ma mort."

Arabic

هل يمكنني تشغيل شيئا لك؟ "إذا كنت تشتهي موتي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

en outre, veuillez informer le comité de l'étendue de la pratique de la mia noi (deuxième femme) dans l'État partie, malgré l'interdiction officielle de la polygamie.

Arabic

كما يرجى إبلاغ اللجنة عن مدى ممارسة زواج القاصر في الدولة الطرف، رغم حظر تعدد الزوجات رسميا.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,542,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK