Results for tu veux pas me parler? translation from French to Arabic

tu veux pas me parler ?
إضغط عليها عمل جيد, يا (جستين)َ

tu ne veux pas me parler ?
لا تسيرين بتبختر

tu veux même pas me parler.
انت لاترغب بالتحدث معي

tara, tu veux pas me parler,
تارا, أنتِ لا تريدي التحدث إليٌ

- tu ne veux pas me parler.
أعلم انكِ لاتريدين التحدث معي

pourquoi tu veux pas me parler ?
لم لا تتحدث معى ؟

tu ne veux pas me parler ? bien.
لا تريد التحدث إلي؟

si tu ne veux pas me parler..
حسناً، إن كنت لا تتحدث معي...

- tu ne veux pas me parler ? - non.
-ألن تتحدثي معي فحسب؟

pourquoi tu ne veux pas me parler ?
لا أفهم اذا أنتي لا تتحدثين الي ام لا

tu veux sans doute pas me parler.
ربما أنت لا تريد التحدث معي.

tu ne veux pas me parler, ni rien.
أنت لا تريد الحديث معي

- salut. - tu ne veux pas me parler?
مرحباً - لا تريد أن تحادثني؟

oh, tu ne veux pas me parler maintenant ?
ألن تتحدث معي الآن؟

tu ne veux pas me parler comme ça.
لا تود التحدث معي هكذا

je sais que tu veux pas me parler, mais...
إنتظر أعلم أنك لا ترغب بالتحدث إلي لكن

t'as une idée dont tu veux pas me parler?
هل هناك شيء بالحبال ؟ هل تريد أن تتحدث معى عن ذلك ؟

j'ai compris. tu ne veux pas me parler.
فهمت، لن تتحدث معي

tu veux pas me parler et je te comprends. vraiment.
"أعلم أنكَ لا ترغبُ بالتحدثِ معي، و أنا أتفهم ذلك، حقاً"

hé, nora. je sais que tu veux pas me parler, mais juste...
مرحباً،(نورا) اعلم أنكِ لا تريدين التحدث معي..