Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peu m'importe que tu viennes ou pas.
مهتم بحضورك جدا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
faut que tu viennes.
. أحتاج منك أن تأتى معى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'attendais que tu viennes.
انا انتظرك لـتاخذي وقتك في التمعن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est important que tu viennes.
- من المهم أن تأتي لكاليفورنيا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- j'aimerais que tu viennes.
- أتمنى لو كنتَ ستأتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'aimerais vraiment que tu viennes.
أبي ، أرغب حقاً بمجيئك معي لهذه الرحلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
l'important, c'est que tu viennes.
ما يهم هو أنك وافقت على المجئ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- javi, content que tu viennes.
هيي جافي – سعيد حقا بحضورك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.