Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
..fût, turlututu?
علك مضغ باني-كوم ' أو' هام دام '؟ '
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
turlututu, crayons pointus.
شحذى هذه الأقلام. حادة,حادة,حادة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
turlututu, le temps est révolu.
لقد نفذ الحظ منك، يا صاح. لقد نفذ الوقت من الساعه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
turlututu, des allumettes il n'y en a plus.
هنا تنتهي القصة وتتطابق الإنحنائات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
assez de tes turlututus ! t'as fait un couac !
أجل، لقد سمعت ما يكفي من زميرك ونفخاتك المزعجة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: