Results for un bon couple mes felicitations mn @mi translation from French to Arabic

nous sommes un bon couple.
إن زواجنا .. زواج سعيد جداً

- vous faites un bon couple.
-تشكلان ثُنائي رائع

mais vous étiez un bon couple.
ولكنكما تمثّلان ثنائياً مميزاً.

chérie, on est un bon couple.
عزيزتي,نحن شركاء جيدين

j'adore trouver un bon couple de jumeaux.
لقد وجدت مجموعة للتوائم

- j'essayais juste d'être un bon couple.
-كنت احاول ان نكون ثنائي جيد

elle a l'air sympa. vous faites un bon couple.
إنها تبدو رائعة، أنتما تبدوان زوجين رائعيين

donc, je pense que peut-être vous connaissez un bon couple ?
لذلك إعتقدت أنه يمكنك أن تساعدني إن كنت تعرف أزواجا جيدين

tu sais, ils disent que le signe d'un bon couple est...
اتعلم , يقولون ان علامات الثنائي الصحي هو...

je veux dire, je ne comprend juste pas pourquoi elle pense qu'on ferait un bon couple.
أعنى انا فقط لا أفهم لماذا تعتقد أننا سنكون زوجين سعيدين

alors, quand elle a dit qu'elle ne voulait plus te voir et qu'elle pensait que vous ne faisiez pas un bon couple et qu'elle n'était plus amoureuse de toi, ça...
إذاً، عندما قالت أنّها لم تعد تودُّ رؤيتكَ وأنّك لم تكن بعلاقة جيّدة معها، ولم تكُن واقعةً بحبّكَ...