Results for un passe idealisee translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

un passe idealisee

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

un passe doré.

Arabic

البطاقة الذهبية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oh, un passe...

Arabic

تصريح كامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on a un passe.

Arabic

حصلنا على طرق للدخول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

2, et un passe.

Arabic

ـ إثنتان والمجموعه الخاصه ـ يإلهي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'ai un passe.

Arabic

-تصريح كامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

- tu as un passe ?

Arabic

هل أنت لديك ترخيص؟ - لا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- j'ai un passe.

Arabic

و السرداب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

plus un passe temps.

Arabic

أنها أشبه أن تكون تمضية وقت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- un passe de medisonus.

Arabic

-بطاقة دخول لـ"ماديسونس "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- avec un passe-partout ?

Arabic

سيسمح للمكان الاكثر حساسية في ناديه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- oh, un passe-partout!

Arabic

المفتاح الرئيسي, شكراً لك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

comme un passe-partout.

Arabic

مثل ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

encore un passe-droit ?

Arabic

أتــسائل كيف حـصلوا على هـذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est un passe-temps .

Arabic

-إنّها هواية .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

- un passe-temps innocent !

Arabic

-يوما جميل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- c'est un passe-temps.

Arabic

-إنها هواية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est juste un passe temps.

Arabic

إنّها مجرد هواية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai un passe. l'autocollant ?

Arabic

أنا مسموح لي انظر للصاقات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- c'est juste un passe-temps.

Arabic

-مجرد هواية بسيطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,811,778 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK