From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
23. les autres organisations non gouvernementales ci-après étaient représentées par des observateurs: abuja children and youth international association of nigeria, arab organization for international cooperation, asociación civil por la igualdad y la justicia, blossom nigeria projects, business for integrity and stability of our nation, centennial force foundation, centre de droit constitutionnel européen, centre international sur le conflit non violent, fédération interaméricaine des avocats, forum solidaridad perú, human rights trust of southern africa, ibon foundation, indonesian corruption watch, kemitraan partnership for governance reform, korean pact on anti-corruption and transparency, kuwait economic society, mauritius council of social service, namibia institute for democracy, pact cambodia, people center for development and peace, public services labor independent confederation, transparency and accountability network, unicorn et zero corruption coalition.
23- ومُثّلت بمراقبين المنظمات غير الحكومية الأخرى التالية: الرابطة الدولية النيجيرية للأطفال والشباب في أبوجا، المنظمة العربية للتعاون الدولي، الرابطة المدنية للمساواة والعدل، مبادرة مشاريع البراعم في نيجيريا، دوائر الأعمال المناصرة للنـزاهة والاستقرار في أمتنا، مؤسسة "قوة الذكرى المئوية "، مركز القانون الدستوري الأوروبي، منتدى التضامن في بيرو، اتحاد حقوق الإنسان في الجنوب الأفريقي، مؤسسة "إيبون "، المنظمة الإندونيسية لمراقبة الفساد، رابطة المحامين للبلدان الأمريكية، المركز الدولي لأساليب الصراع النائية عن العنف، شراكة كيمتران للإصلاح الإداري، الحلف الكوري لمكافحة الفساد وللشفافية، الجمعية الاقتصادية الكويتية، مجلس موريشيوس للخدمات الاجتماعية، معهد ناميبيا للديمقراطية، ميثاق كمبوديا، المركز الشعبي للتنمية والسلام، الاتحاد المستقل لعمال الخدمات العامة، شبكة الشفافية والمساءلة، شبكة الاتحادات العالمية لمكافحة الفساد، الائتلاف من أجل القضاء المبرم على الفساد.