Results for vaa translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

tu-vaa

Arabic

tu-vaa

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

touu vaa bien.

Arabic

-كل شيء على ما يرام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

French

- touu vaa bien.

Arabic

-قلها بطريقتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Çaa vaa paas tréés foort !

Arabic

ادريان,الامور لا تجرى تماما على مايرام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vaa vat2 et plus nd source : mspp service pev

Arabic

المصدر: برنامج التطعيم الموسع لوزارة الصحة العمومية والسكان.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pendant les patrouilles de nuit, il criait, "touu vaa bien".

Arabic

كل شيء على ما يرام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

prends ta main, mets-la sur ton cœur, et dis: "touu vaa bien".

Arabic

ضع يدك على قلبك و ردِّد كل شيء على ما يرام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

37. on peut noter également le taux de couverture vaccinale pour les différents antigènes qui est de 104 % pour le bcg, 108,2 % pour le dtchebhib3 (combinaison de vaccins contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, l'hépatite b et l'haemophilusinfluenzaeb - méningite-), 99 % pour le var, 99 % pour le vaa, 92 % pour les femmes enceintes vat2 et plus.

Arabic

37- ويمكن أن يُلاحَظ أيضاً أن معدل التغطية باللقاحات لمختلف مولدات المضادات بلغ 104 في المائة بخصوص اللقاح ضد السل و108.2 في المائة بخصوص مجموعة اللقاحات المعروفة اختصاراً بdtc-hepb+hib (وهي تركيبة مكونة من اللقاحات المضادة للخناق والكزاز والسعال الديكي والتهاب الكبد نوع "باء " والنزلة النزفية نوع "باء " - التي تتسبب في التهاب السحايا)، و99 في المائة بخصوص اللقاح ضد الحمى الصفراء، و99 في المائة بخصوص اللقاح ضد الحصبة، في حين استفادت 92 في المائة من النساء الحوامل من جرعتين على الأقل من اللقاح المضاد للكزاز.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,198,955,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK