Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toutes les images
الكل
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enregistrer toutes les images
احفظ صورة السماء... city name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes les images de john.
كل صور جون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
toutes les images sont si parlantes.
جميع التشبيهات قويّة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'ai parcouru toutes les images.
مررت بكل اللقطات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
appliquer les modifications à toutes les images
تطبيق الكل إلى
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons toutes les images en couleur.
لقد حصلت على الشيء كله في اللون المعيشة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
attribuer les étiquettes à & toutes les images
تعيين وسوم إلى الكل عناصر
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allez-y et regardez toutes les images.
تفضلوا وشاهدوا جميع الصور.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
toutes les images de mon avenir ont disparu.
كل صور مستقبلى ذهبت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
synchroniser les méta-données de toutes les images
المصاحبة الكل صور بيانات فوقية
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux voir toutes les images des circuits fermés.
اريد رؤية كل التطورات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sélectionner les filtres
اختر مجلد
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
veuillez sélectionner une langue & #160;:
رجاء تحديد a لغة:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionner les & destinataires...
اختر & مراسلين...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionner les nouveaux éléments
انتقِ جديد عناصر
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sélectionner
احذف
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
&désélectionner
أزل التحديد
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionner une police
إنتقي خط
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
changer les images toutes les & #160;:
غيّر كل:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting