Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
votre rendez-vous est là.
وصلت صاحبة موعد التاسعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- votre rendez-vous est là.
-{\pos(192,220)}د.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
votre rendez-vous.
لديك موعد آخر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
votre rendez-vous est arrivé.
موعدك جاهز هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
et votre rendez-vous ?
وماذا عن موعدك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- et votre rendez-vous ?
ألن تخرج ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
voilà votre rendez-vous.
أوه، وهنا يأتي تاريخك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
qui est votre rendez-vous?
-من هي رفيقتك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- qui ? - votre rendez-vous,
هل هو وسيم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
votre rendez-vous de 15 h.
موعد الساعة الثالث ينتظرك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
votre rendez-vous est là, bonnie donaly.
الـ 9: 00 هنا بوني دونلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sa a été, votre rendez-vous?
كيف كانت مقابلتكم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- votre rendez-vous n'est noté nulle part.
ليس لدينا تسجيل بميعادك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
comment était votre rendez-vous ?
-كيف كان موعدك؟ -منتجٌ جداً، شكراً لك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'ai reporté votre rendez-vous.
سوف أحضر حالا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
votre rendez-vous avait été changé.
تم تغيير موعدكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
m. kirschenbaum est attendu et votre rendez-vous est là.
سيارة السّيدِ kirschenbum في الطابق السفلي و ال2: 00كَ تَنتظرنَ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- sandy a annulé votre rendez-vous ?
(ساندي) لغي موعدكم ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
comment c'était, votre rendez-vous ?
كيف تاريخك تذهب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
quelqu'un a interrompu votre rendez-vous ?
هل قاطع شخص لقائك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: