Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous etes le père ?
أنت الأب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous etes le prochain
"أنـتالتالـي" ترجمــــــــة: "عمــر البرنـــس"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et vous etes le four.
وأنتي الفرن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous etes le gerant?
كيف لى أن أعرف أنك المدير ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- mais vous etes le roi.
وللأبقاء على هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous etes le directeur ici.
إنك المدير هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous etes fous
انتم معتوهون عقلياً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vous etes dure.
أنت قاسية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vous etes vire!
أنت مفصول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vous etes le roi de mon coeur
tradiksyon
Last Update: 2013-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous etes le héros du moment.
أنت بطل اللحظة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vous etes seuls
أنتم وحيدون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous etes magnifique .
أنت جميلة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous etes blessés ?
هل تأذيت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour ma fille, vous etes le meilleur.
ابنتى أخبرتنى انك الأفضل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- vous etes anglais?
- أنت أنجليزى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"vous etes le sosie d'hawai."
انت تبدو مثل سكان هاواى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- vous etes d'où ?
- من اين اتيت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
? quand vous etes le vaurien du spectacle ?
♪ و ستصبح الشرير دوماً ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
un instant. vous etes le patron, c'est vrai.
انتظر لحظة يا " كراليك" أنت المدير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting