Results for yerba mate translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

yerba mate

Arabic

شية براغوانيةبه

Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mate

Arabic

مطفي

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mate.

Arabic

سيارة أخرى ها هم قادمون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mate!

Arabic

ما رأيك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mate ça.

Arabic

انظر لهذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mate ça !

Arabic

-شاهدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- mate ça.

Arabic

-انظر ألى هذا الهراء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- mate ça!

Arabic

- القي نظرة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bouge, mate.

Arabic

هيا ، يا رفيقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- on a du yerba maté.

Arabic

لدينا فقط صنف آخر أيمكنني الحصول على شاي أخضر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

du yerba maté. sucré à la stevia.

Arabic

شاي أخضر محلّى بالستيفيا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mate l'expert.

Arabic

تفقد هذه الحركة السلسة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mate l'engin !

Arabic

-تفقد هذه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je pose le yerba maté sur le rebord de la baignoire.

Arabic

علي حوض الاستحمام هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en fait, du yerba matés, c'est une sorte de thé...

Arabic

-فى الحقيقه ( يوربا مارتز ) 0 لديه مشروب شاى رائع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

a compter du 1er avril 2012, le prix de la yerba mate, ou maté a agmenté de 50% et de 100%. une augmentation qui affecte directement le porte-monnaie des argentins. sur twitter, sebas (@pepinorios) a alors fait ce commentaire :

Arabic

اعتباراً من الأول من نيسان/ أبريل 2012، ارتفعت أسعار مشروب المتة (أو ييربا ماتي كما يسمونها في الأرجنتين) الشعبي من 50% إلى 100%، زيادة ستلحق بالأرجنتينيّين ضرراً اقتصاديّاً مباشر، على تويتر علّق سيباس (@pepinorios) قائلاً:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,063,779 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK