From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a compter du 1er avril 2012, le prix de la yerba mate, ou maté a agmenté de 50% et de 100%. une augmentation qui affecte directement le porte-monnaie des argentins. sur twitter, sebas (@pepinorios) a alors fait ce commentaire :
اعتباراً من الأول من نيسان/ أبريل 2012، ارتفعت أسعار مشروب المتة (أو ييربا ماتي كما يسمونها في الأرجنتين) الشعبي من 50% إلى 100%، زيادة ستلحق بالأرجنتينيّين ضرراً اقتصاديّاً مباشر، على تويتر علّق سيباس (@pepinorios) قائلاً: