Results for zamalek translation from French to Arabic

zamalek
الزمالك

zamalek sporting club
نادي الزمالك

zamalek, le caire
zamalek, cairo

je préfère la bière, la zamalek!
أفضل البيرة. "زمالك".

qui a tué les supporters du zamalek en egypte, sinon la police ?
من قتل مشجعي نادي الزمالك في مصر إن لم تكن الشرطة المصرية؟

ganzeer expose le superbe travail accompli pour terminer la fresque de tarek abdel latif, située à zamalek :
يوضح لنا جنزير العمل المدهش المبذول لتكملة جدارية طارق عبد اللطيف الواقعة في الزمالك :

au dégoût des egyptiens, la partie entre le zamalek et enppi a eu lieu alors même que des supporters se faisaient tuer autour du stade.
كانت المباراة بين الزمالك وإنبي بنما تجري دخل الملعب في حين كان المشجعون يُقتلون خارجه.

une douleur silencieuse mais furieuse de la part des supporters rassemblés ici. #zamalek — louisa loveluck (@leloveluck) 9 février 2015
الصمت والحزن الغاضب هو شعور المشجعين المتجمعين هناك.

5. selon la source de la communication, dans les premières heures du 11 mai 2001 au moins 55 personnes ont été arrêtées au caire, en raison de leur orientation sexuelle, au cours d'une rafle effectuée par la police sur le queen boat, une boîte de nuit flottante amarrée au bord du nil dans le district de zamalek.
5- ووفقاً لما يذكره مصدر البلاغ، فقد أُلقي القبض على 55 شخصاً على الأقل في القاهرة على أساس ميولهم الجنسية وذلك في الساعات الأولى من يوم 11 أيار/مايو 2001 خلال غارة شنتها الشرطة على مرقص يقع في سفينة الملكة الراسية في نهر النيل في حي الزمالك.