From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moïse dit: je veux me détourner pour voir quelle est cette grande vision, et pourquoi le buisson ne se consume point.
Մովսէսն ինքն իրեն ասաց. «Գնամ տեսնեմ այս մեծ տեսարանը: Ինչպէ՞ս է, որ մորենին չի այրւում»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abraham leva les yeux, et vit derrière lui un bélier retenu dans un buisson par les cornes; et abraham alla prendre le bélier, et l`offrit en holocauste à la place de son fils.
Աբրահամը բարձրացրեց իր աչքերը եւ տեսաւ, որ մացառուտ թփի մէջ եղջիւրներից մի խոյ է կախուած: Աբրահամը գնաց, առաւ խոյն ու այն ողջակիզեց իր որդի Իսահակի փոխարէն:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
l`ange de l`Éternel lui apparut dans une flamme de feu, au milieu d`un buisson. moïse regarda; et voici, le buisson était tout en feu, et le buisson ne se consumait point.
Տիրոջ հրեշտակը երեւաց նրան մորենու միջից կրակի բոցով: Մովսէսը տեսնում էր, որ մորենին հրով վառւում էր, բայց չէր այրւում:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
