Results for oui translation from French to Armenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Armenian

Info

French

oui

Armenian

ayo

Last Update: 2010-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui kez sirumem:

Armenian

yes kez sirumem

Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui kez sirum em:

Armenian

yes kez sirum em

Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui, père, je te loue de ce que tu l`as voulu ainsi.

Armenian

Այո՛, Հա՛յր, քանի որ այսպէս հաճելի եղաւ քեզ:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous compris toutes ces choses? -oui, répondirent-ils.

Armenian

Յիսուս իր աշակերտներին ասաց. «Այս բոլորը իմացա՞ք»: Նրան ասացին՝ այո՛, Տէ՛ր:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui, seigneur, dit-elle, mais les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres.

Armenian

Եւ նա ասաց. «Այո՛, Տէ՛ր, որովհետեւ շներն էլ կերակրւում են իրենց տիրոջ սեղանից ընկած փշրանքներով»:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

après qu`ils eurent mangé, jésus dit à simon pierre: simon, fils de jonas, m`aimes-tu plus que ne m`aiment ceux-ci? il lui répondit: oui, seigneur, tu sais que je t`aime. jésus lui dit: pais mes agneaux.

Armenian

Եւ երբ ճաշեցին, Յիսուս Սիմոն Պետրոսին ասաց. «Սիմո՛ն, որդի՛ Յովնանի, սիրո՞ւմ ես ինձ աւելի, քան դրանք»: Սա ասաց նրան. «Այո՛, Տէ՛ր, եւ դու գիտես, որ սիրում եմ քեզ»: Նրան ասաց՝ արածացրո՛ւ իմ գառներին:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,265,991 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK