From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis le vrai cep, et mon père est le vigneron.
«Ես եմ ճշմարիտ որթատունկը, եւ իմ Հայրը մշակն է:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le vigneron lui répondit: seigneur, laisse-le encore cette année; je creuserai tout autour, et j`y mettrai du fumier.
Այգեգործը պատասխանեց եւ ասաց. «Տէ՛ր իմ, նրան այս տարի էլ թո՛ղ, մինչեւ որ նրա շուրջը փորեմ եւ աղբ գցեմ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alors il dit au vigneron: voilà trois ans que je viens chercher du fruit à ce figuier, et je n`en trouve point. coupe-le: pourquoi occupe-t-il la terre inutilement?
Այգեգործին ասաց. «Ահա երեք տարի է, որ գալիս եմ այդ թզենու վրայ պտուղ փնտռելու եւ չեմ գտնում. արդ, կտրի՛ր այդ. ինչո՞ւ է հողն զբաղեցնում»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
