Results for agent translation from French to Basque

agent
agentea

agent kaos
kaos-en eragiketa-datuak

agent utilisateur
erabiltzaile-agentea

agent utilisateur (ua)
erabiltzaile-agentea

utiliser l'agent gnupg
gnupg agentea erabili

agent de distribution de messagesname
name

agent utilisateurcollection of article headers
erabiltzaile- agenteacollection of article headers

gpgme ne gère pas l'agent gpg@info
@ info

gestionnaire de transfert de journaux ou agent de réplication
rep agentea edo egunkari-transferentzien kudeatzailea

_port soap de l'agent de bureau de poste :
soap posta-bulego agentearen _ataka:

ne pas ajouter l'en-tête identifiant l'agent utilisateur
ez gehitu "erabiltzaile- agentea" identifikazio goiburua

indiquez le port soap de l'agent de bureau de poste dans le champ correspondant.
idatzi posta-bulegoko agentearen soap ataka posta-bulegoko agentearen soap atakaren eremuan.

impossible de se connecter à l'agent gpg & #160;: %1 @info
@ info

sybase - gestionnaire de transfert de journaux & #160; / agent de réplicationstencils
sybase - egunkarien transferentzia kudeatzailea/ kopia agenteastencils

chaîne de caractères utilisée comme agent utilisateur afin d'identifier le navigateur web auprès des serveurs web.
erabiltzaile-agente gisa erabiliko den katea web zerbitzarietan arakatzailea identifikatzeko.

chaîne utilisée comme agent utilisateur (user agent) afin d'identifier le navigateur auprès des serveurs web.
erabiltzaile-agente gisa erabiliko den katea web zerbitzarietan arakatzailea identifikatzeko.

si vous n'êtes pas certain de ce qu'est le port soap de l'agent de bureau de poste, contactez votre administrateur système.
ez badakizu ziur zein den posta-bulegoko agentearen soap ataka, galdetu sistema-administratzaileari.

bienvenue dans kmailcvt & #160; - & #160; l'outil d'importation de kmail ce programme vous aidera à importer vos anciens courriers électroniques dans kmail. veuillez choisir l'agent de messagerie dont vous voulez importer les courriels, puis appuyez sur le bouton « & #160; suivant & #160; ».
ongi etorri kmailcvt- ra - kmail- en inportazio- tresna programa honek beste programetatik posta kmail- era inportatzen lagunduko dizu. hautatu inportatu nahi duzun programa eta egin klik 'hurrengoa'.