From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
très bon
oso ona
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cette image est très grande. l'utiliser quand même & #160;?
irudi hau oso haundia da. erabili hala ere?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j’ai fait une année à aek. pour commencer c’est très bien,je comprends mieux maintenant
urte bat egin nuen aek. hasteko, ondo dago, hobeto ulertzen dut orain
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erreur io. il est très probable qu'il n'y aie pas assez de place sur le disque dur.
s/ i errorea. baliteke disko gogorrean lekurik ez egotea.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essayez de construire en descendant par couleur autant que possible. essayez de marquer autant de points que vous pouvez car il est très difficile de gagner à ce jeu.
saiatu ahal denean irudiaren arabera beherantz osatzen. saiatu ahal bezainbeste puntu lortzen, jokoa irabaztea oso zaila baita.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce jeu est difficile à gagner. cela est très dépendant de la façon dont les cartes sont placées au début du jeu. n'oubliez pas que vous avez les emplacements temporaires. essayez de les libérer rapidement car ils vous seront très utiles quand vous serez bloqués.
joko hau irabaztea oso zaila da (eragin handia du joko-hasierako karten kokapenak). ez ahaztu behin-behineko guneak. saiatu ahalik eta azkarren garbitzen, blokeatzean oso erabilgarriak baitira.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cet outil permet de mesurer sur l'écran des distances en pixels et des couleurs. ceci est très pratique pour la mise en forme de boîtes de dialogue, de pages web, etc.
hau pantailako pixelen arteko distantziak eta koloreak neurtzeko tresna bat da. erabilgarria da elkarrizketa- koadroak, web- orriak, etb. diseinatzeko orduan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poster dans cette liste de discussion ne vous est pas autorisé. c'est très certainement une liste de discussion en lecture seule. contactez l'administrateur de la liste pour plus de détails.
posta-zerrenda honetan argitaratzea ez dago baimenduta. litekeena da posta-zerrenda irakurtzeko soilik izatea. jar zaitez zerrendako administratzailearekin harremanetan.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais me promener du côté du fleuve. il paraît que c'est très beau. pouvez vous m'aider? j'en suis certain. vous m'avez l'air sympathique
ibaiaren alboan ibili nahiko nuke. badirudi oso ederra dela. lagundu ahal didazu? ziur nago. niri atsegina iruditzen nitzaizu.zait
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: